Is it proper to wear your cap in a car while driving to and from a flotilla meeting or Program Visits?

There is no service wide policy for this matter.  There, however, may be local guidance.  I encourage you to use your chain of leadership to investigate this matters at a local level.